[ .. a police detective, huh. It does explain the way the other talks. And though Daniel should maybe feel a little bit relieved to know there's someone quite literally on the case of.. whatever is going on here, his heart still feels a little like it's in turmoil, especially after having seen that gravestone.
(He doesn't even quite realise this means he is just understanding Japanese when he doesn't even speak it - a thought that will probably hit him at some point later.)
Instead Daniel nods, still looking a little absent-minded - thinking about the name that's now gone - but answering the question that way all the same. Yes, he sure did get out of the station only just now before wandering over here. ]
Daniel LaRusso.
[ He finally types into his phone to be read out loud, the robotic voice a little bit off on the pronounciation of his last name, but it's hard to care about little things like that right now. At least it means he can actually give Kamui his name in return, along with having answered the question about him being new.
.. in fact, there's a thought that only seems to hit him at that point, judging by how the man's expression suddenly shifts to something a little less hurt and a little more shocked. ]
You have been here for weeks?
[ That tone reading everything out on his phone sure makes that question sound way less shocked than Daniel himself looks right now. ]
no subject
(He doesn't even quite realise this means he is just understanding Japanese when he doesn't even speak it - a thought that will probably hit him at some point later.)
Instead Daniel nods, still looking a little absent-minded - thinking about the name that's now gone - but answering the question that way all the same. Yes, he sure did get out of the station only just now before wandering over here. ]
Daniel LaRusso.
[ He finally types into his phone to be read out loud, the robotic voice a little bit off on the pronounciation of his last name, but it's hard to care about little things like that right now. At least it means he can actually give Kamui his name in return, along with having answered the question about him being new.
.. in fact, there's a thought that only seems to hit him at that point, judging by how the man's expression suddenly shifts to something a little less hurt and a little more shocked. ]
You have been here for weeks?
[ That tone reading everything out on his phone sure makes that question sound way less shocked than Daniel himself looks right now. ]