[ Such sarcasm. He fusses with his hair a bit more, combing it out with his fingers, trying to raise the appeal level. This is the coolest hairstyle! How can it need a cut? Rangetsu men never cut their hair. Sure, it's been through some rough times, given how often he travels through woods and other rural areas, but his hair is as tough as he is!
—what were they doing again? ]
You're not secretly leading me to someone who'll cut it, are you?
no subject
[ Such sarcasm. He fusses with his hair a bit more, combing it out with his fingers, trying to raise the appeal level. This is the coolest hairstyle! How can it need a cut? Rangetsu men never cut their hair. Sure, it's been through some rough times, given how often he travels through woods and other rural areas, but his hair is as tough as he is!
—what were they doing again? ]
You're not secretly leading me to someone who'll cut it, are you?
[ Squints in suspicion... ]